Gleich geht's loooos! :)

Grad noch schnell ein T-Shirt besorgt und gleich ist Abfahrt zum Packers Spiel!!! :D

Email von einer Leserin

Vor ein paar Tagen hat mich eine Leserin angeschrieben, die auch unbedingt ein Auslandsjahr in den USA machen möchte.

Dafür braucht sie aber eure Hilfe!

Hi, ich bin Stina, 15 Jahre alt und wohne bei Kiel in Schleswig-Holstein.

Mein Traum ist es ein Jahr in den USA zu leben, den Alltag, Traditionen und den American Way of Life miterleben.

Ich möchte nicht nur viele neue Menschen kennenlernen, sondern auch wertvolle Eindrücke und Erfahrungen für's Leben sammeln.

Ich wünschte ich hätte eine Chance ein aufregendes und spannendes Jahr in dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten zu verbringen und die Menschen und ihre Kultur kennenzulernen.

Nur einmal möchte ich den berühmten High School-Spirit miterleben.

Mit jedem VOTE den ihr meinem Video gebt, bring ihr mich meinem Traub ein Stückchen näher.

Ich freue mich über jeden einzelnen VOTE! :)

Danke!

HIER für Stina voten!

Zu Stina's Blog

Desperate Housewifes

Lindsay und ich hatten, wie man sehen kann, einen super Abend! :D
Die letzten beiden Posts sind von ihr, sie wollte wissen, wie das geht.
Wir haben Desperate Housewifes geguckt und mit meinem Laptop Fotos gemacht.
Danach haben wir uns alle angeguckt, auch die von letzter Woche und so gelacht!

Übermorgen ist dann das Footballspiel und Lindsay kommt mit!
Wir haben heute mein Rad bestellt!
Beleuchtung und Schloss hab ich schon, damit kommt man aber leider noch nicht vom Fleck.... ;)
In 1 bis 2 Wochen sollte dann auch das passende Fahrrad dazu kommen.
Nochmal ganz ganz vielen Dank dafür an Omi und Opa!
Und am Wochenende haben wir einen Garage Sale, also bleibt gespannt!

By Lindsay

By Lindsay

My host sister is really cool and fun to be with! She is already like a sister to me! She is the coolest person I know and really good at sports!

Cupcakes!!!

Gestern haben Lindsay und ich Cupcakes gebacken.
Ich glaube, das soll Vanille mit bunten Streuseln drinnen sein.
Danach sah die Küche erstmal aus wie explodiert...
Beim Füllen der Muffinförmchen ist ein Bisschen Teig auf den Boden gekleckert, Rocky, der kleine Hund hat sich gefreut!
Heute Morgen haben wir dann das Schokofrosting und die PINKEN Streusel draufgemacht!
Die sehen doch echt zum Anbeißen aus oder?

Tubing auf'm See!

Heute Mittag sind wir mit Lindsays Freundin und ihrer Mutter auf dem See Boot gefahren.
Das Wasser war nich so wirklich warm, deshalb wollten wir alle zusammen reinspringen.
Also zusammen bis drei gezählt und dann ist doch keiner reingesprungen! :D
Christy und ich sind zuerst im Wasser gewesen, dann waren wir ein Bisschen schwimmen.
Es war sooo viel Seegras im Wasser!
Andauernd hat sich was um meine Füße gewickelt - Grrrrrr!
Danach haben wir uns abwechselnd immer zu zweit mit dem Ring ziehen lassen.
Lindsay und ich waren mutig und sind ziemlich schnell gewesen und haben dabei wunderschön gesungen! :)
Christy hat ein paar Fotos gemacht und Lindsay hat versucht, mich bei voller Fahrt vom Ring zu schubsen.
Was auch geklappt hat, allerdings hab ich sie dabei mit runter gezogen!
Dann mussten wir so lachen, weil keiner von uns mehr hochkam!

Heute Abend waren wir mit ner anderen Freundin von Lindsay im Kino.

The Bourne Legacy: 2 1/2 Stunden Langeweile für 16 Dollar Eintritt + 11 Dollar für Getränke und Popcorn!

Lindsay und ich waren uns einig, dass der noch schlechter war, als der blöde aber deshalb schon wieder lustige Vampirfilm, den wir am Dienstag geguckt haben.

Wir haben die meiste Zeit im Kino damit verbracht, über den Film zu lästern, kamen irgendwann zum Bootfahren und mussten wieder so lachen!

Zuhause haben wir's uns noch kurz auf'm Sofa bequem gemacht und ich mit hab Rocky gekuschelt.

Mittlerweile hört er nicht mehr auf Lindsay, wenn sie ihn ruft und ich in Sichtweite bin, sonder läuft zu mir! :)

Und er will mich immer abschlabbern - bis jetzt konnte ich das noch erfolgreich verhindern!

Sturgeon Bay Clippers

Mein erstes Footballspiel war jetzt doch früher, als erwartet.

Heute Abend hat unsere Schulmannschaft gespielt.

Ich hab ein paar Leute von der Geburtstagsfeier letzte Woche wiedergesehen.

Britney hat versucht, mir das Spiel zu erklären - mit wenig Erfolg.

Es hat schon damit angefangen, dass ich weder wusste, wo der Ball hinmuss, noch wie das mit den Punkten funktioniert.

Aber alles in allem war's ganz lustig!

Für mich sieht das so aus, dass einer mit dem Ball versucht wegzurennen und das gegnerische Team ihn so lange versucht, auf den Boden zu kriegen, bis es einen riesigen Knäuel gibt!

Währenddessen hat der Coach die ganze Zeit irgendwas den Spielern auf dem Feld versucht zuzurufen, 

und mittendrin der Schiri, der dauernd ein gelbes Ding in die Luft geworfen hat!

Natürlich hab ich trotzdem mit angefeuert!

Ich hatte zwar keinen blassen Schimmer, was grade passiert, aber wenn die Anderen angefeuert und geklatscht haben, hab ich einfach mal mitgemacht!

Am Ende hat Britney noch nicht mal mehr komisch geguckt, als ich sie gefragt hab, ob wir jetzt gewonnen oder verloren haben....

Uuuuund wir haben gewonnen!

Ich glaube 29 zu 13 oder so was.

Packers vs. Kansas City Chiefs

Wir haben 4 Karten für das Footballspieler nächsten Donnerstag!
Jetzt ist nur noch die Frage, ob Joe mitkommt, oder Lindsay, wir 3 Austausch'lerinnen dürfen auf jeden Fall gehen.

Heute Morgen waren wir mit dem Volleyballteam frühstücken.

Ich hatte Pancakes! Soooooo lecker!

Aber leider zu viel....

Um 3 sind wir dann los zum Volleyballspiel.

Erstmal 1 1/2 Stunden hin, als wir ankamen fing auch gleich das erste Spiel an.

Joe hat mit seinem IPad Fotos gemacht, was ziemlich komisch aussah.

Jami und er haben abwechselnd mit den anderen Eltern kräftig angefeuert, uuuuuund -

Wir haben gewonnen! :)

Dann musste das Gewinnerteam noch gegen eine andere Mannschaft spielen.

Diesmal haben wir knapp verloren, aber es war trotzdem ein gutes Spiel!

Mittlerweile war's dann kurz nach acht und draußen schon zappenduster aber superschwül.

Auf dem Heimweg waren wir dann noch bei A&W was zum Essen mitnehmen.

Der beste Burger, den ich bis jetzt hatte!

Und der sah auch noch fast genau so gut aus, wie auf dem Bild! :D

Aber den hatte ich mir ja jetzt nach dem vielen Sport (zugucken) auch verdient! ;D

Erster Sturm und erste Post!

Habe eben meine erste Post hier bekommen! :)

Meinen Stundenplan!

Alle Fächer, die ich gewählt habe, hab ich bekommen!

Uuuuund mittags ein Bisschen Freizeit für Hausaufgaben.

Die ersten beiden Blöcke sind meine Stundenpläne für's erste Halbjahr A und B Tage.

Eigentlich hab ich mich ja mehr auf Gitarre, Kochen und Computerkurs gefreut, das hab ich jetzt alles erst im 2. Halbjahr.

Aber ich hab alle Fächer bekommen, die ich gewählt habe, bin mal gespannt wie's bei den anderen beiden Austausch'lerinnen an meiner Schule aussieht!

Das Mädchen aus China ist erst vor ein paar Tagen angekommen, ich hab sie noch gar nicht kennengelernt.

Heute Nachmittag ist Lindsays erstes Volleyballspiel, da gehen wir dann nachher hin!

Vielleicht sehe ich sie ja dort.

Als wir uns heute Morgen zum Frühstücken mit dem Rest der Volleyballmannschaft getroffen haben, meinte meins Gastmutter Jami plötzlich dass ein Sturm käme.

Hinter uns sah es aus, als würde gleich die Welt untergehen.

Der Himmel war komplett schwarz, ich dachte da kommt wirklich ein Sturm.

Dann wurde es aber bloß etwas windiger und es hat ein Bisschen geregnet.

Und wir waren im Tierheim, den Hund meiner älteren Gastschwester besuchen, den wir in meiner ersten Woche hier dort abgeben haben.

Sie überlegt jetzt ihn wieder zurück zu nehmen.

Dort waren soooo süße kleine Katzenbabies!

Die haben aneinandergekuschelt in einem riesigen Knäuel geschlafen, soooo putzig!!!

Squeeeeeeze it!

Meine Gastmutter kam heute Nachmittag vom Einkaufen zurück.
Ein paar Minuten später kam ich in die Küche und wollte nach etwas Essbarem suchen uuuund:
Hab die beste Marmelade der Welt entdeckt!
Trauben- und Erdbeermarmelade aus der Tube! :D

Auf der Rückseite stand, dass diese Marmelade perfectly for Peanut-Jelly Sandwiches wäre.....

Ich weiß noch nicht, wann ich bereit bin, das auszuprobieren.....

Aber Morgen früh geht's erstmal mit dem Volleyballteam frühstücken!
Ich gehör zwar nicht dazu aber egal, die Meisten kenn' ich schon!
Heute Morgen hab ich Rührei gemacht, an sich ja nix besonderes....
Dann kam meine Gastmutter Jami heim und meinte ganz überrascht, es gäbe nicht viele Leute, die in meinem Alter schon so gut kochen könnten!
.....Hochkompliziertes Rührei......

1. Footballspiel

Hab gestern Abend erfahren, dass wir 3 Austauschschülerinnen Tickets für ein Footballspiel der Green Bay Packers bekommen haben!

Wann weiß ich zwar noch nicht, aber wir bekommen sie die nächsten Tage!

Gestern Abend hatte ich den tollen Einfall, ich könnte ja mal Wäsche waschen.
Also bin ich runter in den Keller gegangen und stand dann erstmal ziemlich irritiert vor der Waschmaschine.....
Unsere sehen ja doch ein Bisschen anders aus - also hab ich mir von meiner Gastschwester helfen lassen.
Jetzt nur noch das Temperaturproblem - zuhause nehme ich immer 30° C, aber was war das nochmal in Fahrenheit?!
Also Kaltwäsche - Problem solved! :D

Discovering Door County!

Heute sind wir ein Bisschen durch Door County gekurvt.
Morgens um halb zehn ging's mit 'nem Frühstück bei Mc Donald's los.
Meine Gastschwester Lindsay arbeitet dort und hat meinen Kakao gemacht!
Dann sind wir an ein paar Stränden vorbei gefahren und waren in einem Weihnachts Dekoladen, der für 25° C ziemlich voll war.
Und wir waren in Eier-Hafen!!!

Door County ist bekannt für die Kirschen, also waren wir in einem Laden mit unheimlich vielen unterschiedlichen Sachen, die man aus Kirschen machen kann und haben so ziemlich alles probiert!

Es gab auch Senf mit Kirschen, Kirsch-Himbeer Salsa und Käse mit Kirschen drinnen!

Hier konnte man mit einer Stecknadel markieren, wo man herkommt.

Deutschland war schon ziemlich voll, aber eine für mich hat noch reingepasst!

Auf dem Turm hatte man eine super Aussicht!

Popkorn mit Käsegeschmack....

Wir waren heute Mittag einkaufen und Lindsay und ich wollten Popkorn kaufen....
Ich hab bis heute noch nie Popkorn mit Käsegeschmack gesehen!!!

Zum Abendessen gab's Gegrilltes, danach haben wir ewig lange Liar's Dice, das Würfelspiel aus Fluch der Karibik gespielt.

Ich hab etwas länger gebraucht um die Regeln zu verstehen, aber es hat echt Spaß gemacht!

Danach haben wir noch lange am Feuer gesessen und geredet... :)

Sunset in Sturgeon Bay

Heute Nachmittag waren wir in der Schule beim Guidance Counselor und ich habe eine Liste mit allen Fächern bekommen.
Dann sollte ich alle Fächer ankreuzen, die ich mag und bis nächste Woche sollte dann mein Stundenplan fertig sein! :)

*

*

*

Heute Abend bin ich mal ein Bisschen durch Sturgeon Bay gelaufen.
Ich war in ein paar Geschäften und hab mich dann an den Strand gesetzt und mir den Sonnenuntergang angeschaut....

Amiland :)

Hab heute seltsame Toastsorten entdeckt....

......Erdbeer-Bananen Toast, Zimt-Rosiene und bauner Zucker! :D

Die werde ich wohl die nächsten Wochen mal probieren! ;)

Außerdem hab ich mir mal wieder einen neuen Nagellack gekauft. :)

Morgen Mittag geht's in die Schule, zum Guidance Counselor.

Ich muss meine Kurse wählen und kriege dann endlich meinen Stundenplan, meine Gastschwester hat ihren schon.....

Und dann geht in ca. 3 Wochen die Schule los! :o

Die Sportkurse haben teilweise schon mit dem Training angefangen, deshalb hat mich meine Gastschwester letzte Woche schon in die Schule mitgenommen.

Ich kenne also schon ein paar Leute.

Ein Lehrer hat sogar ein Bisschen Deutsch gesprochen! :)

Mal wieder zu Walmart...

Da wir heute Vormittag mal wieder ziemlich faul waren, sind wir Nachmittags fast ne halbe Stunde bei 30 Grad zum Supermarkt gelatscht! ;)
Ich hab zum ersten Mal in den USA meine Kreditkarte ausprobiert, und es war auch nur ein Bisschen peinlich, als ich mit dem Touchscreen von dem Gerät nicht so ganz klarkam....
Jedenfalls hab ich mir unter Anderem ein Hausaufgabenheft und ne Sporthose gekauft, weil ich meine zu Hause vergessen hab und demnächst wohl mein Sportunterricht anfängt.

Ich werde vermutlich ins Tanzteam kommen, ich hab gestern mit ein paar Mädels aus dem Team gesprochen und sie meinten, ich wäre auf jeden Fall dabei.
Der Coach wird mir dann die nächsten Tage bescheid geben, wann ich zum Training kommen kann. :)
Demnächst werde ich wohl auch meine Fächer wählen müssen und dann bekomme ich auch meinen Stundenplan!

Mississippi

Heute Morgen waren wir bei einem Umzug.

Mittags sind wir mit dem Boot ein Bisschen auf dem Mississippi gekurvt.
Der Fluss ist so breit und es gibt viele schöne Sandstrände.
Und fast jeder dort hat ein großes Boot, viele auch zwei!

Riesen Boot, 200 PS - Ich wette du bist neidisch Paps! ;)

Dann hab ich mich ein Bisschen in den Garten gesetzt und plötzlich kam ein kleiner Vogel angeflogen, ist in der Luft stehen geblieben und hat seinen Kopf in eine Blume gesteckt, ich glaube ich hab zum 1. Mal einen Kolibri gesehen!

Danach haben wir mit der ganzen Familie und Freunden (ich wurde wirklich jedem vorgestellt!)

den 25. Hochzeitstag meiner Gasteltern gefeiert.

Fast jeder wollte wissen, von wo aus Deutschland ich komme, und Frankfurt kannte jeder.

Frankfurt ist für sie Hot Dog und Schnitzel! :D

Sie wussten selbst nicht, das sie Hochzeitstag hatten und waren ziemlich überrascht als sie die Sahnetorte mir Aufschrift sahen! :)

Nach dem Essen haben wir alle zusammen draußen Volleyball gespielt, ich hab's auch versucht und war am Anfang mehr als schlecht aber in den 2 Stunden bin ich besser geworden!

Und hab mir mal wieder nen Sonnenbrand geholt...

Und bis 11 Uhr waren wir dann wieder auf der Kirmes.

*

*

*

*

Gestern waren wir auch zumindest am Mississippi.

Meine Gastmutter hat mir erzählt, dass dort früher Indianer gelebt haben, und dass man dort heute noch alte Speerspitzen findet, man darf sie aber nicht mehr mitnehmen.

Und ich war gestern zum 1. Mal in Walmart, keiner wollte glauben dass wir bei uns nicht mal halb so große Supermärkte haben....

Peanutbutter-Jelly-Sandwiches

Heute morgen haben meine Gastschwester und ich Mitgegessen für die Schule gemacht.
Sie hatte ein Volleyball Camp da von 8-14 Uhr.

Ich hab zum ersten Mal die aus den amerikanischen Filmen bekannten Erdnussbutter-Marmelladen-Sandwiches gegessen!
Nicht so ganz mein Geschmack, aber besser als ich erwartet hatte. ;)
Nach dem Volleyball Camp hat es angefangen zu regnen, und niemand konnte uns von der Schule abholen, also sind wir zurück in die Sporthalle gegangen und haben mit einem vergessenen Ball Volleyball gespielt.
Die Schule sieht ganz anders aus als unsere.
Überall Spinde und alles viel moderner und schöner als bei uns :)
Vor allem die Sporthalle sieht aus wie in den Filmen und überall Pokale und die Aufschrift der Schulmannschaft!

Angekommen!!!

Gestern ging's um 3 Uhr nachts los: Aufstehen, kurz was essen und fertig machen.

Wir kamen um kurz nach 4 am Flughafen an, die Schalter von United Airlines hatten aber noch nicht auf....

Also gewartet bis kurz nach 5.

Jetzt gings weiter zu den Kontrollen, ich musste mein Ovomaltine Nutella da lassen, weilen weil es als Flüssigkeit gilt und über 100ml war.

3 Stunden später saß ich endlich im Flieger.

Endlich Land nach dem weiten Meer :)

9 Stunden Flug, davon ca. eine geschlafen.

In Chicago wusste ich nicht, wo ich hin muss und hab jedem mein Ticket gezeigt und gefragt ;)
10 min bevor das Boarding anfangen sollte erfuhr ich, dass mein Flug ausfällt :o

Es war ja erst 13 Uhr dort und der nächste Flieger ging erst um 20.15 Uhr, also bin ich stundenlang durch die Geschäfte gegangen.

Der Flieger kam gegen 9 Uhr abends an, meine Gastmutter, meine Gastschwester haben mich abgeholt.

Wir standen ewig am Gepäckkarussell, irgendwann hat es gestoppt und wir standen immer noch da.
Ein Mann vom Personal kam und fragte warum wir noch warten, es kämen keine Koffer mehr aus dem Flug....

Wir haben den Koffer als vermisst gemeldet und sind danach heim gefahren.

Heute morgen hatte ich dann nichts zum Anziehen, nur Schuhe, Laptop, Kamera und Handy.

Der Rest war alles im großen Koffer.

Meine Gastmutter hat mir was gekauft, während ich duschen war :)

Den großen Koffer hat mein Gastvater grade eben vorbeigebracht yeeeey! :)

Mein neues Zimmer hier sieht superschön aus!

Und ich hab mich in den kleinen Hund verliebt: Rocky

Er ist sooooo süß, aber fusselt ohne Ende!

Noch 11 Stunden bis zum Abflug! :)

Die Koffer sind gepackt und in ein paar Stunden geht's schon los zum Flughafen! :)
Meine Omi und Opi, meine Eltern und mein Bruder kommen mit, wenn wir heute Nacht um halb vier nach Frankfurt fahren!
Ich muss morgen in Chicago umsteigen und hoffe, dass ich alles hinkriege.... ;D

*

*

*

*

*

*

Vielen Dank für die schöne Abschiedsfeier mit euch! :)

Abschiedsfeier

Meine Abschiedsfeier ist ja schon in ein paar Tagen: Grillen im Garten mit Familie und Freunden! :)
Ich hab schon ein bisschen Deko und Schnickschnack besorgt.... ;)

Und bei meinem Koffer bin ich mir immer weniger sicher, dass alles reinpasst.... :o